월별 영어로? 요일별 영어로?

 월별 영어로, 요일별 영어로? (제이클린)

이웃들에게 새해 인사를 나눈 게 엊그제 같았는데 어느새 3월 코앞으로 봄을 알리는 입춘까지 빠르게 지나갔습니다. 달력도 이제 며칠 후면 한 장을 더 넘겨야 해요. 근데 코로나 때문에 다들 불안하겠지만, 빨리 이 어려운 시간이 추억으로 지나갔으면 좋겠어요. 우리가 건네주는 달러박스처럼 말이야~~^^

오늘은 월별 영어로, 요일별 영어로? 학창시절에 배우긴 했지만 아름다운 이 기억력을 위해 정리를 해보려고 합니다. 사실 제 자신을 위한 일이기도 해요.그 외의 이웃분들에게도 도움이 되길 바랍니다.

우선 달마다 영어로는 어떻게 이야기 하는지에 대해서 나눠봅시다. 1월은 January입니다 이는 라틴어의 어원 제뉴어에서 유래했습니다. 얼굴이 두개인 아뉴스는 미래와 과거를 모두 볼 수 있는 문의 신이었다고 합니다. 이것은 양면의 얼굴을 가진 형태인데요, 문을 의미하는 것과 관계가 있다고 해요. 그래서 문은 한쪽 끝과 시작을 의미한다고 하지요. 그렇게 해서 첫 달은 Janus의 이름이 붙여지게 된 것입니다.

다음은 2월은 영어로 February입니다 로마인들은 매년 2월이 되면 몸과 마음을 청결하게 하는데 정화와 청결이라는 의미의 ferus에서 비롯되었습니다. februa는 로마의 사비네 지방에서 2월에 행해졌는데 속죄를 위한 행사였습니다.

3월은 영어로 March입니다. 로마에서는 주로 봄철에 전쟁을 했는데 전쟁의 신 Mars의 이름을 따서 지어졌다고 합니다. 이 신은 달 이외에도 요일에도 이름을 남겼습니다. 영어의 Tuesday는 게르만족 신으로 대체되었는데 프랑스어로 말하면 화요일이 mardi이고 3월은 mars라는 이름이 비슷한 것 같습니다.

그럼 4월에 영어로 가서 볼게요. April입니다. 4월은 열린다라는 뜻의 aperire라는 말로 전해졌습니다 마치 4월은 흙으로 된 땅에서 식물이 나오는 시기이기 때문에 그런 것 같습니다. 벌써 다음 달에 가볼게요~~

5월 영어로는 May에요 위 대라는 뜻을 가진 maior에서 유래되었으며, 미국에서는 5월에 어머니의 날이 있습니다. 어원의 유래는 없지만 추측으로는 풍요로움을 상징하는 여신에서 온 것이 아닐까 상상해 본답니다.

다음 6월은 June입니다 여성을 지키는 로마의 여신에서 유래했습니다. 로마를 대표하는 명문가 중 하나인 lunius에서 태어났다고 합니다. 그리고, 7월을 영어로 말하면 July입니다. 위대한 로마의 지도자 Julius Caesar의 이름에서 나왔다고 합니다. 이때 인류 최초의 제왕절개 수술로 태어난 그의 이름에서 유래되었다고 합니다.

8월에 영어로 말하면 August에요 로마의 황제이자 Caeser의 조카인 Augustus Caesar의 이름에서 유래되었습니다. 질투가 많은 아우구스투스가 2월부터 날짜를 가져와서, 자신의 달이 8월 31일로 했다고 합니다.

월별 영어로? 요일별 영어로? 정리하기가 쉽지 않아요.9월을 영어로 말하면 September로 숫자 7을 의미하는 라틴어 septem에서 나왔습니다.로마에서는 March가 첫 번째 달이었고 9월은 일곱 번째 달이었다고 한다. 9월부터 12월까지는 영어 단어가 라틴어에서 그대로 사용된다고 하더군요. 하지만 september는 정작 9가 아니라 7이거든요. 원래 로마 달력에서는 September가 7쌍이었지만. 줄리어스 시저와 아우구스투스 황제의 이름을 따서 두 개의 달이 추가되었고, 이칸식 이후에 아홉 번째 달이 되었습니다. 이하의 10, 11, 12월에 2개씩이 더해지게 된 것입니다.

10월은 영어로 October에요 숫자 8을 뜻하는 oct가 10월이 된 거죠 관련된 영어로는 octopus(낙지), octave(옥타브)가 있습니다. 사실 octopus는 라틴어의 어원이 아니라 그리스입니다. 8은 라틴어와 그리스어가 같아서 겉보기는 비슷하지 않을까 하는 것입니다. pus는 다리가 8개 잖아요 (이미 잡았을까요?) ^^) 옥타브도 역시 8개 음이잖아요.~~

11월은 November, 숫자 9를 뜻하는 라틴어 novem에서 유래했습니다. 마지막 12월은 December입니다. 로마 달력에서는 10번째 달력이니까 10번째인데, 아까 말씀드렸듯이 두 개씩 플러스가 되는 원리로 적용하면 12월이 됩니다.

그리고 요일별 영어로? 또 하도록 하겠습니다. 우리가 지금 사용하고 있는 요일은 태양계의 별에서 가져온 것으로, 신화와 연결됩니다. 시작 당시에는 로마 신화에서 유래되었으나 게르만족의 침략으로 이름이 변경되기도 하여 현재의 요일로 정해졌다고 합니다.

일요일 영어 단어 Sunday 선데이는 태양의 날이라는 의미로 전달되었습니다. 태양은 Sol이라는 신의 이름이래요. 태양은 옛날 로마 때 숭배를 하는 신으로, 그 사람들은 태양의 날로부터 일주일의 시작을 했답니다.

다음 월요일의 Monday(먼데이)는 달의 날이라는 의미를 가지고 있으며 달의 신인 세레나의 이름으로 불리는데, 방금 말한 게르만족의 침략 후 자신들의 말의 Mane로 전해져 지금의 Mdnday라고 부른다고 합니다.

화요일의 Tuesday(튜즈 데이), 전쟁의 신 Tiwsday를 따서 원래 화요일은 화성 Mars의 날로 불렸습니다. 고대 그리스인들은 화성의 붉은 색을 두려워했습니다. 그리하여 전쟁의 신의 이름을 따서 부르다가 다시 변형되어 현재의 이름이 된 것입니다.

수요일 Wednesday는 아라시의 신의 이름의 유래입니다 수요일은 수성의 날로 예로부터 게르만족에게 침략 후 자신의 신인 폭풍의 신으로 붙여진 것입니다. 서서히 변해갔고, 현재와 같이 변화한 것입니다.

목요일은 써스데이(Thurs day)라는 천둥의 신에서 나온 어원이래요. 목요일은 태양 행성 중에서 목성의 이름을 땄습니다. 목성은 태양계의 어떤 별 중에서 가장 작다고 합니다. 그리하여 침략이 있은 후에 천둥의 신이 되었고, 현재의 이름이 되었다고 합니다.

다음 금요일을 영어로 하면 ‘프라이데이’ 사랑의 신으로 시작했어요 금요일은 금성의 날로 태양계 행성에서 아름다운 빛을 발하는 것으로 대명사입니다. 그래서 아름다움과 사랑의 신 비너스라고 불렸대요 근데 침공 후에 지금 발음으로 바뀌었대요

마지막으로 토요일의 세터데이는 농업의 신에서 유래되었다고 합니다. 토성은 ‘토성의 날’로 불렸는데, 이처럼 로마 신화의 농업신인 사투르(Saturn)는 게르만족이 ‘모시는 신’이기도 했다고 합니다. 이곳에서는 변형이 전혀 없이 지금의 이름으로 불렸습니다.

이번 포스팅이 좀 오래 걸리네요일년을 정리하고 일주일을 정리하자면 그런 것 같아요.~~ 오늘 주제 월별 영어로, 요일별 영어로? 편을 이상 마무리를 하도록 하겠습니다. 행복하고 편안한 밤 되세요^^

모바일상으로는 전화번호로 접속하실 수 있습니다.